var scroller = null;
var scrollbar = null;
var scroller1 = null;
var scrollbar1 = null;
var up_block = 0;

function initScrollbars() {
	scroller  = new jsScroller(document.getElementById("News"), 265, 139);
	scrollbar = new jsScrollbar (document.getElementById("Scrollbar-Container"), scroller, false);
	scroller1  = new jsScroller(document.getElementById("Afisha"), 267, 137);
  	scrollbar1 = new jsScrollbar (document.getElementById("Scrollbar-Container1"), scroller1, false);
}